kvanto

Significato

quantità

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

1. Eco de io korpa, kiu (kvankam eble ne plu nombrebla) estas mezurebla (maso, pezo, volumeno, valoro); la mezurita nombro de tiu eco
   • laŭ la kvanto de manĝado de ĉiu ili kalkulu
   • la tuta oro […] prezentis la kvanton de dudek naŭ kikaroj

   sinonimi: mezuro vedi anche: grando, kvalito

2. Iom granda aŭ tre granda nombro da objektoj aŭ personoj, ofte rilate al pli vasta tuto; kiomo
   • ŝi posedis en si sufiĉan kvanton da fortoj de spirito kaj volo
   • granda kvanto da laboro

   vedi anche: amaso, iomete, porcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈkvan.to/

Sillabe

KVAN·to

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. kvantradicekvanto
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio. #558230
• Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.Il Giappone importa grandi quantità di petrolio greggio. #1279518
• Granda kvanto ne nepre signifas kvaliton.Grande quantità non vuol dire per forza qualità. #1916336

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0