Esperantopedia

Vortaro · substantivo

kvanto

kvanto/ˈkvan.to/

Oficiala vorto (Fundamento)

kvanto estas esperanta vorto (substantivo): Eco de io korpa, kiu estas mezurebla.

Signifo

  1. Eco de io korpa, kiu (kvankam eble ne plu nombrebla) estas mezurebla (maso, pezo, volumeno, valoro); la mezurita nombro de tiu eco
    • laŭ la kvanto de manĝado de ĉiu ili kalkulu
    • la tuta oro […] prezentis la kvanton de dudek naŭ kikaroj

    sinonimoj: mezuro vidu ankaŭ: grando, kvalito

  2. Iom granda aŭ tre granda nombro da objektoj aŭ personoj, ofte rilate al pli vasta tuto; kiomo
    • ŝi posedis en si sufiĉan kvanton da fortoj de spirito kaj volo
    • granda kvanto da laboro

    vidu ankaŭ: amaso, iomete, porcio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈkvan.to/
Silaboj
KVAN·to
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. kvantradikokvanto
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativokvantokvantoj
akuzativo (-n)kvantonkvantojn

Ekzemplaj frazoj

  • Japanujo importas grandan kvanton da petrolo. #558230
  • Mi preferas kvaliton pli ol kvanton. #597040
  • Agarikoj enhavas rimarkindan kvanton da mineraloj. #610110
  • Ĉi-vintre falis rekorda kvanto da neĝo. #1194611

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Englishquantity, amount
Españolcantidad
Portuguêsquantidade
Françaisquantité
DeutschMenge, Quantität, Anzahl
Italianoquantità
Polskiilość, liczba, liczność
Русскийколичество
Українськакількість, величина
Nederlandshoeveelheid
Češtinafrekvence, míra, podíl, poměr
Slovenčinamiera, podiel, pomer, stupeň
Magyarmennyiség, kvantitás, szám
中文数量
日本語量
Românăcantitate
Bahasa Indonesiajumlah, kualitas
Bahasa Melayujumlah
Беларускаяколькасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.