Dictionnaire · nom
kvanto
kvanto/ˈkvan.to/
kvanto est un nom de l’espéranto qui signifie « quantité ».
Sens
- Quantité.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
quantité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eco de io korpa, kiu (kvankam eble ne plu nombrebla) estas mezurebla (maso, pezo, volumeno, valoro); la mezurita nombro de tiu eco
- laŭ la kvanto de manĝado de ĉiu ili kalkulu
- la tuta oro […] prezentis la kvanton de dudek naŭ kikaroj
- Iom granda aŭ tre granda nombro da objektoj aŭ personoj, ofte rilate al pli vasta tuto; kiomo
- ŝi posedis en si sufiĉan kvanton da fortoj de spirito kaj volo
- granda kvanto da laboro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈkvan.to/
- Syllabes
- KVAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kvantracinekvanto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kvanto | kvantoj |
| complément d’objet (-n) | kvanton | kvantojn |
Phrases d’exemple
- Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.Le Japon importe une grande quantité de pétrole. #558230
- Mi preferas kvaliton pli ol kvanton.Je privilégie la qualité à la quantité. #597040
- Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.Le Japon importe une grande quantité de pétrole. #1279518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kvant-
- -o -a
kvanto kvanta
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | quantity, amount |
|---|---|
| Español | cantidad |
| Português | quantidade |
| Deutsch | Menge, Quantität, Anzahl |
| Italiano | quantità |
| Polski | ilość, liczba, liczność |
| Русский | количество |
| Українська | кількість, величина |
| Nederlands | hoeveelheid |
| Čeština | frekvence, míra, podíl, poměr |
| Slovenčina | miera, podiel, pomer, stupeň |
| Magyar | mennyiség, kvantitás, szám |
| 中文 | 数量 |
| 日本語 | 量 |
| Română | cantitate |
| Bahasa Indonesia | jumlah, kualitas |
| Bahasa Melayu | jumlah |
| Беларуская | колькасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.