rampi

Significato

strisciaregattonare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Antaŭeniri, trenante sian korpon laŭlonge, horizontale
   • la serpento eksiblis kaj forrampis
   • la serpentoj rampis el siaj truoj

   vedi anche: gliti, ŝoviĝi

2. Pene, malfacile kaj malrapide iri pro malvasteco aŭ obstakloj
   • li devis rampi trans grandajn blokojn da ŝtono
   • li grimpis sur la arbon kaj rampis tra la truo malsupren

   vedi anche: grimpi

3. (io) Sin etendi sur iun supraĵon
   • sur la muro rampis sovaĝaj vinberujoj
   • granda kaverno, kiu estis ĉirkaŭkreskita de delikataj verdaj rampaj kreskaĵoj, kiuj aspektis kiel broditaj tapiŝoj
4. Malnoble sin humiligi
   • rampi antaŭ la potenculoj
   • ĉiuj surgenue rampis al la templo, por kisi ĝiajn sanktajn murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈram.pi/

Sillabe

RAM·pi

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. rampradicerampi
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Sento de dubo kaj necerteco rampis en mian koron.Una sensazione di dubbio e incertezza si insinuò nel mio cuore. #4915152rampis → rampi: strisciare
• La tempo estas relativa; iafoje ĝi flugas kiel birdo, iafoje rampas kiel limako.Il tempo è relativo; a volte vola come un uccello, a volte striscia come una lumaca. #4889243

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0