rampi

Znaczenie

1. czołgać się, pełzać, gramolić się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: pełznąć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Antaŭeniri, trenante sian korpon laŭlonge, horizontale
   • la serpento eksiblis kaj forrampis
   • la serpentoj rampis el siaj truoj

   zobacz też: gliti, ŝoviĝi

2. Pene, malfacile kaj malrapide iri pro malvasteco aŭ obstakloj
   • li devis rampi trans grandajn blokojn da ŝtono
   • li grimpis sur la arbon kaj rampis tra la truo malsupren

   zobacz też: grimpi

3. (io) Sin etendi sur iun supraĵon
   • sur la muro rampis sovaĝaj vinberujoj
   • granda kaverno, kiu estis ĉirkaŭkreskita de delikataj verdaj rampaj kreskaĵoj, kiuj aspektis kiel broditaj tapiŝoj
4. Malnoble sin humiligi
   • rampi antaŭ la potenculoj
   • ĉiuj surgenue rampis al la templo, por kisi ĝiajn sanktajn murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈram.pi/

Sylaby

RAM·pi

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. ramprdzeńrampi
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Dumtage ĝi estas tolerebla, dumtage ili estas en la akvujoj; sed nokte ili rampas eksteren — pland — pland, pland — pland… La tuta ŝipo svarmis de ili.W dzień to jest do wytrzymania, w dzień one są w zbiornikach z wodą, ale nocą gramolą się na zewnątrz — plask — plask, plask — plask… Cały statek roi się od nich.rampas → rampi: czołgać się, pełzać, gramolić się

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0