Dizionario · aggettivo
respektinda
respektinda/res.pekˈtin.da/
Radice ufficiale respekt- (Fundamento, 1905)
respektinda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «rispettabile».
Significato
rispettabile
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Pro siaj kvalitoj, aĝo, rango meritanta respekton
- lia aspekto estis kiel la aspekto de anĝelo de Dio, tre respektinda
- vivas ja la respektinda reĝino Nikotris, al ŝi do apartenas la trono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /res.pekˈtin.da/
- Sillabe
- res·pek·TIN·da
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- respektradicerespekto
- indsuffissodegno di
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | respektinda | respektindaj |
| complemento oggetto (-n) | respektindan | respektindajn |
Frasi di esempio
- Militkrimulo ne povas fariĝi "respektinda partnero".Un criminale di guerra non può diventare un "partner rispettabile". #13413634
- Tomo estas respektinda, ĉu ne?Tom è rispettabile, vero? #6978487
- Tomo estas respektinda.Tom è rispettabile. #6089261
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
respekt-
- -o -a -i
- -ind- degno di
respektinda
- -eg- accrescitivo
- mal- contrario
- parole composte
In altre lingue
| English | respectable |
|---|---|
| Português | respeitável |
| Français | respectable |
| Deutsch | ehrwürdig |
| Polski | czcigodny, godny szacunku, wielebny, zacny |
| Русский | почтенный, респектабельный |
| Українська | гідний пошани, поваги, респектабельний |
| Čeština | ctihodný, důstojný, úctyhodný |
| Slovenčina | úctyhodný |
| Magyar | tisztelendő, becsülendő |
| 中文 | 尊贵 |
| 日本語 | 尊敬すべき |
| Bahasa Indonesia | terhormat, patut dihargai, patut dihormati, patut disegani |
| Беларуская | шаноўны, пачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.