Slovník · přídavné jméno
respektinda
respektinda/res.pekˈtin.da/
Oficiální kořen respekt- (Fundamento, 1905)
respektinda je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „ctihodný“.
Význam
ctihodnýdůstojnýúctyhodný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: vážený
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Pro siaj kvalitoj, aĝo, rango meritanta respekton
- lia aspekto estis kiel la aspekto de anĝelo de Dio, tre respektinda
- vivas ja la respektinda reĝino Nikotris, al ŝi do apartenas la trono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /res.pekˈtin.da/
- Slabiky
- res·pek·TIN·da
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- respektkořenrespekto
- indpříponahodný (-hodný)
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | respektinda | respektindaj |
| akuzativ (-n) | respektindan | respektindajn |
Příbuzná slova
respekt-
- -o -i
- -ind- hodný (-hodný)
respektinda
- mal- opak
- složeniny
V jiných jazycích
| English | respectable |
|---|---|
| Português | respeitável |
| Français | respectable |
| Deutsch | ehrwürdig |
| Polski | czcigodny, godny szacunku, wielebny, zacny |
| Русский | почтенный, респектабельный |
| Українська | гідний пошани, поваги, респектабельний |
| Slovenčina | úctyhodný |
| Magyar | tisztelendő, becsülendő |
| 中文 | 尊贵 |
| 日本語 | 尊敬すべき |
| Bahasa Indonesia | terhormat, patut dihargai, patut dihormati, patut disegani |
| Беларуская | шаноўны, пачэсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.