Dizionario · verbo
skribaĉi
skribaĉi/skriˈba.tʃi/
Radice ufficiale skrib- (Fundamento, 1905)
skribaĉi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «scarabocchiare».
Significato
scarabocchiareschiccherare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malbele, malklare, malzorge skribi
- la maljuna sekretario […] klinis sin al la tablo kaj rapide skribaĉis tion, kion diris la junulo
- jen oni skribaĉas sur paĝo 15: „De via morta sag' mi estas pala floro”, ĝuste estus: „De via morta sang' mi estas pala floro” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /skriˈba.tʃi/
- Sillabe
- skri·BA·ĉi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- skribradiceskribo
- aĉsuffissoscadente, spregiativo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | skribaĉi |
|---|---|
| presente | skribaĉas |
| passato | skribaĉis |
| futuro | skribaĉos |
| condizionale | skribaĉus |
| volitivo | skribaĉu |
| participio attivo · in corso | skribaĉanta |
| participio attivo · concluso | skribaĉinta |
| participio attivo · imminente | skribaĉonta |
Frasi di esempio
- La amletero, kiun li hieraŭ skribaĉis, restis nemalfermita sur la kamenbreto.La lettera d'amore che aveva scarabocchiato il giorno prima era rimasta chiusa sulla mensola del camino. #5206648
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
skrib-
- -o -a -i
- -aĉ- scadente, spregiativo
skribaĉi murskribaĉo
- -ad- azione continuata
- -aĵ- cosa concreta
- -il- strumento
- -ist- professionista, seguace
- -it- fatto (passivo, passato)
- parole composte
alskribi ĉirkaŭskribi enskribi priskribi postskribo subskribi subskribo surskribo transskribi
In altre lingue
| English | scrawl (tr), scribble (tr) |
|---|---|
| Português | escrevinhar, rabiscar |
| Français | gribouiller |
| Deutsch | schmieren (schreiben) |
| Polski | bazgrać, gryzmolić |
| 中文 | 涂鸭 |
| Română | mâzgăleală, mâzgălitură |
| Bahasa Indonesia | menulis cakar ayam |
| Беларуская | крэмзаць (неахайна пісаць), крамзоліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.