Esperantopedia

Dizionario · verbo

enskribi

enskribi/ensˈkri.bi/

Radice ufficiale skrib- (Fundamento, 1905)

enskribi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «iscrivere».

Significato

iscrivereinscrivere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Skribe meti en ion
    • li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito;
    • en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj

    vedi anche: gravuri, registri, stampi

  2. Registri kiel ŝuldon aŭ bonhavon
    • volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton
    • (figure) esti bone enskribita ĉe iu .
  3. Trovi la plej grandan geometrian figuron de unu tipo, kiun eblas desegni ene de figuro de dua tipo
    • enskribi plurlateron en cirklo(n), sferon en piramido(n).

    vedi anche: ĉirkaŭskribi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ensˈkri.bi/
Sillabe
ens·KRI·bi

Struttura della parola

  1. enradiceeno
  2. skribradiceskribo
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoenskribi
presenteenskribas
passatoenskribis
futuroenskribos
condizionaleenskribus
volitivoenskribu
participio attivo · in corsoenskribanta
participio attivo · conclusoenskribinta
participio attivo · imminenteenskribonta

Frasi di esempio

  • Enskribu tion en vian memoron!Ficcatelo bene in mente. #546196Enskribu → enskribi: iscrivere

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

skrib-

In altre lingue

Englishinscribe (tr)
Españolinscribir
Portuguêsinscrever
Françaisinscrire
Deutscheinschreiben, eintragen, einbeschreiben
Polskiwpisywać, zapisywać, wpisać
Русскийвписать
Українськавписувати
Nederlandsbijschrijven
Češtinazaznamenat (do něčeho)
Slovenčinazaznamenať
Magyarbeír, bejegyez, berajzol
中文登记过
日本語書き込む
Românăintroduceți, salvați
Bahasa Indonesiamencatatkan, mendaftarkan
Беларускаяупісваць, запісваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.