Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enskribi

enskribi/ensˈkri.bi/

Officiële stam skrib- (Fundamento, 1905)

enskribi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bijschrijven’.

Betekenis

bijschrijven

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Skribe meti en ion
    • li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito;
    • en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj

    zie ook: gravuri, registri, stampi

  2. Registri kiel ŝuldon aŭ bonhavon
    • volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton
    • (figure) esti bone enskribita ĉe iu .
  3. Trovi la plej grandan geometrian figuron de unu tipo, kiun eblas desegni ene de figuro de dua tipo
    • enskribi plurlateron en cirklo(n), sferon en piramido(n).

    zie ook: ĉirkaŭskribi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ensˈkri.bi/
Lettergrepen
ens·KRI·bi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. skribstamskribo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenskribi
tegenwoordige tijdenskribas
verleden tijdenskribis
toekomende tijdenskribos
voorwaardelijke wijsenskribus
gebiedende wijs (volitief)enskribu
actief deelwoord · voortdurendenskribanta
actief deelwoord · voltooidenskribinta
actief deelwoord · aanstaandenskribonta

Voorbeeldzinnen

  • Bonvolu enskribi ĉi tien la ricevonton.Gelieve hier de ontvanger in te vullen. #12908266enskribi: bijschrijven
  • Enskribu tion en vian memoron.Knoop dit goed in uw hoofd. #548348Enskribu → enskribi: bijschrijven
  • Enskribu vian nomon kaj adreson.Vul uw naam en adres in. #573317Enskribu → enskribi: bijschrijven

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

skrib-

In andere talen

Englishinscribe (tr)
Españolinscribir
Portuguêsinscrever
Françaisinscrire
Deutscheinschreiben, eintragen, einbeschreiben
Italianoiscrivere, inscrivere
Polskiwpisywać, zapisywać, wpisać
Русскийвписать
Українськавписувати
Češtinazaznamenat (do něčeho)
Slovenčinazaznamenať
Magyarbeír, bejegyez, berajzol
中文登记过
日本語書き込む
Românăintroduceți, salvați
Bahasa Indonesiamencatatkan, mendaftarkan
Беларускаяупісваць, запісваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.