surskribo

Betekenis

opschriftgrafschrift

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: inscriptie

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Skribaĵo sur objekto aŭ monumento
   • en tiu momento aperis fingroj de homa mano kaj komencis skribi […] sur la kalkita muro de la reĝa salono, kaj la reĝo […] diris al la saĝuloj de Babel: kiu ajn tralegos ĉi tiun surskribon kaj klarigos al mi ĝian signifon, tiu […] estos la tria reganto en la regno
   • sur la muroj troviĝis multe da surskriboj, el kiuj duono estis direktitaj kontraŭ la bela Italujo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/sursˈkri.bo/

Lettergrepen

surs·KRI·bo

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. surstamsuro
2. skribstamskribo
3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Sur la pordo estas ŝildo kun surskribo "Eniri proprariske!"Op de deur staat een bordje met de tekst "Toegang op eigen risico!" #3301911surskribo: opschrift
• En la parko estis multaj ŝildoj kun surskribo "Ne paŝu sur la herbotapiŝon."Er stonden veel bordjes in het park met het opschrift “Het gras niet betreden!” #5267715

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0