Esperantopedia

辞書 · 動詞

enskribi

enskribi/ensˈkri.bi/

公式語根 skrib-(Fundamento, 1905)

enskribiは、「書き込む」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

書き込む

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Skribe meti en ion
    • li ne estis enskribita en la genealogian liston kiel unuenaskito;
    • en Via libro estis enskribitaj ĉiuj tagoj destinitaj

    参照: gravuri, registri, stampi

  2. Registri kiel ŝuldon aŭ bonhavon
    • volu akcepti ĝin kiel ĝustan kaj enskribi la sumon en nian krediton
    • (figure) esti bone enskribita ĉe iu .
  3. Trovi la plej grandan geometrian figuron de unu tipo, kiun eblas desegni ene de figuro de dua tipo
    • enskribi plurlateron en cirklo(n), sferon en piramido(n).

    参照: ĉirkaŭskribi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ensˈkri.bi/
音節
ens·KRI·bi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. en語根eno
  2. skrib語根skribo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞enskribi
現在enskribas
過去enskribis
未来enskribos
仮定法enskribus
命令法enskribu
能動分詞 · 進行中enskribanta
能動分詞 · 完了enskribinta
能動分詞 · これからenskribonta

関連語

skrib-

ほかの言語では

Englishinscribe (tr)
Españolinscribir
Portuguêsinscrever
Françaisinscrire
Deutscheinschreiben, eintragen, einbeschreiben
Italianoiscrivere, inscrivere
Polskiwpisywać, zapisywać, wpisać
Русскийвписать
Українськавписувати
Nederlandsbijschrijven
Češtinazaznamenat (do něčeho)
Slovenčinazaznamenať
Magyarbeír, bejegyez, berajzol
中文登记过
Românăintroduceți, salvați
Bahasa Indonesiamencatatkan, mendaftarkan
Беларускаяупісваць, запісваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。