Diccionario · verbo
skribaĉi
skribaĉi/skriˈba.tʃi/
Raíz oficial skrib- (Fundamento, 1905)
skribaĉi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «garrapatear».
Significado
garrapateargarabatearborrajear
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Malbele, malklare, malzorge skribi
- la maljuna sekretario […] klinis sin al la tablo kaj rapide skribaĉis tion, kion diris la junulo
- jen oni skribaĉas sur paĝo 15: „De via morta sag' mi estas pala floro”, ĝuste estus: „De via morta sang' mi estas pala floro” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /skriˈba.tʃi/
- Sílabas
- skri·BA·ĉi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- skribraízskribo
- aĉsufijomala calidad, desprecio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | skribaĉi |
|---|---|
| presente | skribaĉas |
| pasado | skribaĉis |
| futuro | skribaĉos |
| condicional | skribaĉus |
| imperativo | skribaĉu |
| participio activo · en curso | skribaĉanta |
| participio activo · terminada | skribaĉinta |
| participio activo · a punto de | skribaĉonta |
Frases de ejemplo
- Mi skribaĉis lian adreson sur la dorson de mia taglibro.Garabateé su dirección en el dorso de mi diario. #1871703
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
skrib-
- -o -a -i
- -aĉ- mala calidad, desprecio
skribaĉi murskribaĉo
- -ad- acción continua
- -aĵ- cosa concreta
- -il- herramienta
- -ist- profesional, partidario
- -it- hecho (pasivo, pasado)
- -iĝ- volverse
- palabras compuestas
alskribi ĉirkaŭskribi enskribi priskribi postskribo subskribi subskribo surskribo transskribi
En otros idiomas
| English | scrawl (tr), scribble (tr) |
|---|---|
| Português | escrevinhar, rabiscar |
| Français | gribouiller |
| Deutsch | schmieren (schreiben) |
| Polski | bazgrać, gryzmolić |
| 中文 | 涂鸭 |
| Română | mâzgăleală, mâzgălitură |
| Bahasa Indonesia | menulis cakar ayam |
| Беларуская | крэмзаць (неахайна пісаць), крамзоліць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.