Dizionario · verbo

vomi

vomi/ˈvo.mi/

vomi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «vomitare».

Significato

vomitarerimettere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Konvulsie elĵeti tra la buŝo enhavon de la stomako
- trinku kaj ebriiĝu, vomu kaj falu
- ĉiuj tabloj estas plenaj de vomaĵo kaj malpuraĵo
sinonimi: naŭzo
Elĵeti el si ion malbonan
- vulkano […] kapablas […] skuegi montojn, ekvomi fajron, karbigi tutajn urbojn
- ili enkapigas la lernendaĵon, parkere ĝin „elvomas“ kaj post la ekzameno ĉion forgesas
sinonimi: sputi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	vomi
presente	vomas
passato	vomis
futuro	vomos
condizionale	vomus
volitivo	vomu
participio attivo · in corso	vomanta
participio attivo · concluso	vominta
participio attivo · imminente	vomonta

Mi ne povas vori, kiom mi volas vomi.Non posso mangiare ciò che vorrei vomitare. #1722426
Ĉu vi vomis?Hai vomitato? #698298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	vomit
Español	vomitar, escupir
Português	vomitar
Français	recracher, vomir
Deutsch	erbrechen, kotzen, sich übergeben, ausspeien (erbrechen)
Polski	wymiotować
Русский	рвать (испытывать рвоту), извергать
Українська	блювати, рвати, ригати
Nederlands	braken, overgeven (braken), spuwen
Čeština	dávit, vrhnout, zvracet
Slovenčina	dáviť, vracať
Magyar	hány, okád
中文	呕
日本語	吐く
Română	vomita, vărsa
Български	повръщам, бълвам, изхвърлям
Ελληνικά	εμώ
Català	vomitar
עברית	להקיא, לפלוט \פלט\, לירוק
Bahasa Indonesia	muntah, memuntahkan
Беларуская	ванітаваць, вывяргаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.