辞書 · 動詞
antaŭvidi
antaŭvidi/an.tawˈvi.di/
antaŭvidiは、「予見する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
予見する予測する見越す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Anticipe koncepti la estontecon, anticipe ricevi aŭ formi al si ideon pri la estonteco
- uzu tempon estantan, antaŭvidu estontan, memoru estintan
- prudentulo antaŭvidas malbonon, kaj kaŝiĝas
参照: antaŭflari, antaŭsenti, atendi, esperi, konjekti, supozi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /an.tawˈvi.di/
- 音節
- an·taŭ·VI·di
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | antaŭvidi |
|---|---|
| 現在 | antaŭvidas |
| 過去 | antaŭvidis |
| 未来 | antaŭvidos |
| 仮定法 | antaŭvidus |
| 命令法 | antaŭvidu |
| 能動分詞 · 進行中 | antaŭvidanta |
| 能動分詞 · 完了 | antaŭvidinta |
| 能動分詞 · これから | antaŭvidonta |
例文
- La filmo estis interesa, kiel mi antaŭvidis.映画は、私が予期したように面白かった。 #608035antaŭvidis → antaŭvidi: 予見する
- Mi antaŭvidas renkonti s-ron Jones la venontan semajnon.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。 #1032577antaŭvidas → antaŭvidi: 予見する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | foresee |
|---|---|
| Español | prever |
| Português | prever |
| Français | prévoir |
| Deutsch | vorhersehen |
| Polski | przewidywać |
| Русский | предвидеть |
| Українська | передбачувати, передбачати |
| Nederlands | voorzien |
| Slovenčina | predvídať |
| Magyar | előre lát, előirányoz |
| 中文 | 预见 |
| Català | preveure |
| Bahasa Indonesia | meramal, meramalkan, memprediksi, memprediksikan |
| ไทย | รู้ล่วงหน้า |
| Беларуская | прадбачыць, прадчуваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。