Esperantopedia

辞書 · 動詞

denunci

denunci/deˈnun.tsi/

公式語(Fundamento)

denunciは、「告発する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

告発する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Sciigi aŭtoritatulon (estro, policano, juĝisto) aŭ la publikon pri ies krimo aŭ kulpo
    • tiu krimo ne restos senpuna: mi vin denuncos al la juĝistaro
    • [ili] eltrovis kaj denuncis la komploton

    参照: akuzi, kalumnii, kulpigi, plendi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/deˈnun.tsi/
音節
de·NUN·ci
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. denunc語根denunco
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞denunci
現在denuncas
過去denuncis
未来denuncos
仮定法denuncus
命令法denuncu
能動分詞 · 進行中denuncanta
能動分詞 · 完了denuncinta
能動分詞 · これからdenunconta

関連語

denunc-

ほかの言語では

Englishdenounce, inform against, accuse
Españoldenunciar
Portuguêsdenunciar, delatar
Françaisdénoncer
Deutschanprangern, (jemanden) anzeigen, bloßstellen, denunzieren
Polskidenuncjować, donosić, oskarżać potajemnie
Русскийдонести (на кого-л.), выдать (кого-л.)
Українськадоносити на кого-н., видавати кого-н
Nederlandsaanbrengen, verklikken
Češtinadenuncovat, donášet, oznámit policii, udat
Slovenčinaoznámiť polícií, udať
Magyarfeljelent
中文处绞刑
Catalàdenunciar
עבריתלהלשין
Bahasa Indonesiamelaporkan, mengadukan, menuduhkan
Беларускаяданосіць (на кагосьці), выдаваць (кагосьці)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。