Woordenboek · werkwoord
denunci
denunci/deˈnun.tsi/
denunci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘aanbrengen’.
Betekenis
aanbrengenverklikken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: beschuldigen, afkeuren, aanklagen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Sciigi aŭtoritatulon (estro, policano, juĝisto) aŭ la publikon pri ies krimo aŭ kulpo
- tiu krimo ne restos senpuna: mi vin denuncos al la juĝistaro
- [ili] eltrovis kaj denuncis la komploton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /deˈnun.tsi/
- Lettergrepen
- de·NUN·ci
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- denuncstamdenunci
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | denunci |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | denuncas |
| verleden tijd | denuncis |
| toekomende tijd | denuncos |
| voorwaardelijke wijs | denuncus |
| gebiedende wijs (volitief) | denuncu |
| actief deelwoord · voortdurend | denuncanta |
| actief deelwoord · voltooid | denuncinta |
| actief deelwoord · aanstaand | denunconta |
Voorbeeldzinnen
- Mi volas denunci pri io.Ik wil aangifte doen. #2738241denunci: aanbrengen
- Se vi denuncos, vi mortos.Als je klikt, ga je eraan. #10606111denuncos → denunci: aanbrengen
- En 1956 Ĥruŝĉov denuncis la krimojn de Stalin.In 1956 hekelde Chroesjtsjov de misdaden van Stalin. #1919181denuncis → denunci: aanbrengen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
denunc-
- -i
denunci
- -ist- beroep, aanhanger
In andere talen
| English | denounce, inform against, accuse |
|---|---|
| Español | denunciar |
| Português | denunciar, delatar |
| Français | dénoncer |
| Deutsch | anprangern, (jemanden) anzeigen, bloßstellen, denunzieren |
| Polski | denuncjować, donosić, oskarżać potajemnie |
| Русский | донести (на кого-л.), выдать (кого-л.) |
| Українська | доносити на кого-н., видавати кого-н |
| Čeština | denuncovat, donášet, oznámit policii, udat |
| Slovenčina | oznámiť polícií, udať |
| Magyar | feljelent |
| 中文 | 处绞刑 |
| 日本語 | 告発する |
| Català | denunciar |
| עברית | להלשין |
| Bahasa Indonesia | melaporkan, mengadukan, menuduhkan |
| Беларуская | даносіць (на кагосьці), выдаваць (кагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.