Esperantopedia

Slovník · sloveso

denunci

denunci/deˈnun.tsi/

Oficiální slovo (Fundamento)

denunci je esperantské slovo (sloveso) ve významu „denuncovat“.

Význam

denuncovatdonášetoznámit policiiudat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: nařknout

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Sciigi aŭtoritatulon (estro, policano, juĝisto) aŭ la publikon pri ies krimo aŭ kulpo
    • tiu krimo ne restos senpuna: mi vin denuncos al la juĝistaro
    • [ili] eltrovis kaj denuncis la komploton

    viz také: akuzi, kalumnii, kulpigi, plendi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/deˈnun.tsi/
Slabiky
de·NUN·ci
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. denunckořendenunci
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdenunci
přítomnýdenuncas
minulýdenuncis
budoucídenuncos
podmiňovacídenuncus
rozkazovacídenuncu
činné příčestí · probíhajícídenuncanta
činné příčestí · dokončenédenuncinta
činné příčestí · nastávajícídenunconta

Příbuzná slova

denunc-

  • -i

    denunci

  • -ant- dělající (činný, přítomný)

    denuncanto

V jiných jazycích

Englishdenounce, inform against, accuse
Españoldenunciar
Portuguêsdenunciar, delatar
Françaisdénoncer
Deutschanprangern, (jemanden) anzeigen, bloßstellen, denunzieren
Polskidenuncjować, donosić, oskarżać potajemnie
Русскийдонести (на кого-л.), выдать (кого-л.)
Українськадоносити на кого-н., видавати кого-н
Nederlandsaanbrengen, verklikken
Slovenčinaoznámiť polícií, udať
Magyarfeljelent
中文处绞刑
日本語告発する
Catalàdenunciar
עבריתלהלשין
Bahasa Indonesiamelaporkan, mengadukan, menuduhkan
Беларускаяданосіць (на кагосьці), выдаваць (кагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.