Esperantopedia

辞書 · 名詞

devigo

devigo/deˈvi.ɡo/

公式語根 dev-(Fundamento, 1905)

devigoは、「強制」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 強制

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Neceso aŭ trudo fari ion
    • la interna ideo de Esperanto […] havas absolute nenian devigon por ĉiu esperantisto aparta
    • sub la devigo de ia kobolda petolemo li komencis filtradi inter siaj fingroj la delikatan sablon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/deˈvi.ɡo/
音節
de·VI·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. dev語根devo
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格devigodevigoj
対格(-n)devigondevigojn

関連語

dev-

ほかの言語では

Englishcoercion, compulsion, force, pressure
Españolcoacción, compulsión, fuerza, presión
Françaisobligation
DeutschZwang
Polskimus, przymus, konieczność
Русскийпринуждение
Українськапримус, зобов’язання
Češtinanucení, nutkání
Slovenčinanutkanie, nútenie
Magyarkötelezés
中文暴力胁迫
עבריתכּוֹרַח
Bahasa Indonesiakeharusan, kewajiban, paksaan
Беларускаяпрымус

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。