辞書 · 動詞
ektremi
ektremi/ekˈtre.mi/
ektremiは、「身震いする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
身震いする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Komenci tremi
- la turmentata animo trarigardis spirite ĉiujn agojn de sia tera vivo kaj ektremis sub larmoj tiel, kiel Inger neniam estis havinta la kapablon plori
- atakis teruro, ektremis la kruro
- Tremeri
- la birdo etendis siajn belajn flugilojn, ankoraŭ unu fojon konvulsie ektremis … kaj ĝia koro krevis de senforteco kaj sopirado .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ekˈtre.mi/
- 音節
- ek·TRE·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ek接頭辞開始・瞬間
- trem語根tremo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ektremi |
|---|---|
| 現在 | ektremas |
| 過去 | ektremis |
| 未来 | ektremos |
| 仮定法 | ektremus |
| 命令法 | ektremu |
| 能動分詞 · 進行中 | ektremanta |
| 能動分詞 · 完了 | ektreminta |
| 能動分詞 · これから | ektremonta |
関連語
ほかの言語では
| English | begin to tremble, begin to shudder, start (startle) |
|---|---|
| Español | dar repeluzno, tener escalofríos, sobrecoger, sobresaltar |
| Français | frissonner |
| Deutsch | erzittern, erschauern, erbeben |
| Polski | zatrząść się, zadygotać, zadrgać, zadrżeć |
| Русский | задрожать, затрепетать |
| Українська | затремтіти, задрижати, затрястися |
| Nederlands | beginnen te beven, beginnen te trillen, beginnen te bibberen, ineenkrimpen |
| Čeština | roztřást se, zachvět se, zatřást se |
| Slovenčina | striasť sa, začať sa triasť |
| Magyar | elkezd remegni, megremeg, összerezzen |
| Bahasa Indonesia | mulai gemetar, mulai gentar, mulai bergetar, mulai menggigil |
| Беларуская | уздрыгнуць, задрыжэць, затрымцець |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。