Словарь · глагол
ektremi
ektremi/ekˈtre.mi/
Официальный корень trem- (Fundamento, 1905)
ektremi — слово эсперанто (глагол), означает «задрожать».
Значение
задрожатьзатрепетать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: содрога́ться, дрожа́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Komenci tremi
- la turmentata animo trarigardis spirite ĉiujn agojn de sia tera vivo kaj ektremis sub larmoj tiel, kiel Inger neniam estis havinta la kapablon plori
- atakis teruro, ektremis la kruro
- Tremeri
- la birdo etendis siajn belajn flugilojn, ankoraŭ unu fojon konvulsie ektremis … kaj ĝia koro krevis de senforteco kaj sopirado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ekˈtre.mi/
- Слоги
- ek·TRE·mi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ekприставканачало, внезапность
- tremкореньtremo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ektremi |
|---|---|
| настоящее время | ektremas |
| прошедшее время | ektremis |
| будущее время | ektremos |
| условное наклонение | ektremus |
| повелительное наклонение | ektremu |
| действительное причастие · длящееся действие | ektremanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ektreminta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ektremonta |
Примеры предложений
- Mia edzino ektremis, ekvidinte unuokulan katon.Моя жена вздрогнула, увидев одноглазого кота. #1743893ektremis → ektremi: задрожать
- Atakis teruro, ektremis la kruro.Колени от страха трясутся. #647867ektremis → ektremi: задрожать
- Mi sentis la domon ektremi.Я почувствовал, как дом задрожал. #11484920
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | begin to tremble, begin to shudder, start (startle) |
|---|---|
| Español | dar repeluzno, tener escalofríos, sobrecoger, sobresaltar |
| Français | frissonner |
| Deutsch | erzittern, erschauern, erbeben |
| Polski | zatrząść się, zadygotać, zadrgać, zadrżeć |
| Українська | затремтіти, задрижати, затрястися |
| Nederlands | beginnen te beven, beginnen te trillen, beginnen te bibberen, ineenkrimpen |
| Čeština | roztřást se, zachvět se, zatřást se |
| Slovenčina | striasť sa, začať sa triasť |
| Magyar | elkezd remegni, megremeg, összerezzen |
| 日本語 | 身震いする |
| Bahasa Indonesia | mulai gemetar, mulai gentar, mulai bergetar, mulai menggigil |
| Беларуская | уздрыгнуць, задрыжэць, затрымцець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.