Esperantopedia

Szótár · ige

ektremi

ektremi/ekˈtre.mi/

Hivatalos szótő: trem- (Fundamento, 1905)

ektremi eszperantó ige, jelentése „elkezd remegni”.

Jelentés

elkezd remegnimegremegösszerezzen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Komenci tremi
    • la turmentata animo trarigardis spirite ĉiujn agojn de sia tera vivo kaj ektremis sub larmoj tiel, kiel Inger neniam estis havinta la kapablon plori
    • atakis teruro, ektremis la kruro
  2. Tremeri
    • la birdo etendis siajn belajn flugilojn, ankoraŭ unu fojon konvulsie ektremis … kaj ĝia koro krevis de senforteco kaj sopirado .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ekˈtre.mi/
Szótagok
ek·TRE·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ekelőképzőkezdet, hirtelen cselekvés
  2. tremszótőtremi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévektremi
jelen időektremas
múlt időektremis
jövő időektremos
feltételes módektremus
felszólító módektremu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosektremanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettektreminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóektremonta

Példamondatok

  • Kiam la tero ektremis, mi estis televidanta.Amikor rengett a föld, éppen tévéztem. #3086075ektremis → ektremi: elkezd remegni

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

trem-

  • -i

    tremi

  • ek- kezdet, hirtelen cselekvés

    ektremi

  • összetett szavak

    tertremo

Más nyelveken

Englishbegin to tremble, begin to shudder, start (startle)
Españoldar repeluzno, tener escalofríos, sobrecoger, sobresaltar
Françaisfrissonner
Deutscherzittern, erschauern, erbeben
Polskizatrząść się, zadygotać, zadrgać, zadrżeć
Русскийзадрожать, затрепетать
Українськазатремтіти, задрижати, затрястися
Nederlandsbeginnen te beven, beginnen te trillen, beginnen te bibberen, ineenkrimpen
Češtinaroztřást se, zachvět se, zatřást se
Slovenčinastriasť sa, začať sa triasť
日本語身震いする
Bahasa Indonesiamulai gemetar, mulai gentar, mulai bergetar, mulai menggigil
Беларускаяуздрыгнуць, задрыжэць, затрымцець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.