辞書 · 動詞
evitigi
evitigi/e.viˈti.ɡi/
evitigiは、「避けさせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
避けさせる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Helpi al evitado; ŝparigi
- li evitigis al mi multajn erarojn
- ĉu vi ne povas evitigi al mi la doloron ?
参照: indulgi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.viˈti.ɡi/
- 音節
- e·vi·TI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- evit語根eviti
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | evitigi |
|---|---|
| 現在 | evitigas |
| 過去 | evitigis |
| 未来 | evitigos |
| 仮定法 | evitigus |
| 命令法 | evitigu |
| 能動分詞 · 進行中 | evitiganta |
| 能動分詞 · 完了 | evitiginta |
| 能動分詞 · これから | evitigonta |
関連語
evit-
- -i
- -ig- 〜にする・させる
evitigi
- -ebl- 〜できる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | help avoid |
|---|---|
| Français | épargner, éviter |
| Deutsch | ersparen, davor bewahren, vermeidbar machen |
| Polski | zażegnać, zabiegać, zapobiegać |
| Українська | запобігати, відвертати |
| Čeština | odvrátit, předejít, zabránit |
| Slovenčina | odvrátiť, predísť, zabrániť |
| Magyar | megóv, megkímél |
| Bahasa Indonesia | mengelakkan, menghindarkan, menjauhkan |
| Беларуская | бараніць, берагчы ад чагосьці |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。