Slovník · sloveso
evitigi
evitigi/e.viˈti.ɡi/
Oficiální kořen evit- (Fundamento, 1905)
evitigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „odvrátit“.
Význam
odvrátitpředejítzabránit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Helpi al evitado; ŝparigi
- li evitigis al mi multajn erarojn
- ĉu vi ne povas evitigi al mi la doloron ?
viz také: indulgi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /e.viˈti.ɡi/
- Slabiky
- e·vi·TI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- evitkořeneviti
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | evitigi |
|---|---|
| přítomný | evitigas |
| minulý | evitigis |
| budoucí | evitigos |
| podmiňovací | evitigus |
| rozkazovací | evitigu |
| činné příčestí · probíhající | evitiganta |
| činné příčestí · dokončené | evitiginta |
| činné příčestí · nastávající | evitigonta |
Příbuzná slova
evit-
- -i
- -ig- způsobit, učinit
evitigi
- -em- sklon, náchylnost
- -ebl- možný (-telný)
- mal- opak
V jiných jazycích
| English | help avoid |
|---|---|
| Français | épargner, éviter |
| Deutsch | ersparen, davor bewahren, vermeidbar machen |
| Polski | zażegnać, zabiegać, zapobiegać |
| Українська | запобігати, відвертати |
| Slovenčina | odvrátiť, predísť, zabrániť |
| Magyar | megóv, megkímél |
| 日本語 | 避けさせる |
| Bahasa Indonesia | mengelakkan, menghindarkan, menjauhkan |
| Беларуская | бараніць, берагчы ад чагосьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.