辞書 · 名詞
fino
fino/ˈfi.no/
finoは、「終わり」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
終わり
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
終わり
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 終了, 終い
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉeso de agado
- la fino de kantado
- meti finon al ĉiuj malkompreniĝoj kaj disputoj
- Lasta parto de io, en tempo aŭ spaco
- por esprimi direkton, ni aldonas al la vorto la finon „n“
- de unu fino de la tero ĝis la alia fino
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfi.no/
- 音節
- FI·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fin語根fino
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fino | finoj |
| 対格（-n） | finon | finojn |
例文
- Nia partio rezistos kontraŭ amara fino.わが党はこれに飽くまで反対します。 #711523
- Vi ne devas resti ĝis la fino.最後まで待たなくてもいいよ。 #464619
- Neniam cedu ĝis la fino.最後の最後まであきらめるな。 #728252
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | end, conclusion, end point, terminus |
|---|---|
| Español | fin |
| Français | fin, achèvement, arrêt, extrémité |
| Deutsch | Ende, Schluss, Abschluss, Endpunkt |
| Polski | koniec |
| Русский | конец, крайняя точка |
| Українська | кінець |
| Nederlands | einde, afloop, slot, eindpunt |
| Čeština | konec, zánik, závěr |
| Slovenčina | koniec, ukončenie, zánik, záver |
| Magyar | vég, zárás, befejezés |
| 中文 | 到行尾 |
| Română | sfârșit |
| Hrvatski | kraj |
| Slovenščina | konec |
| Lietuvių | pabaiga |
| Latviešu | beigas |
| Eesti | lõpuks |
| Dansk | ende |
| Íslenska | enda |
| Català | fi (fem), final |
| Galego | fin |
| العربية | نهاية |
| हिन्दी | अंत |
| বাংলা | শেষ |
| اردو | آخر |
| 한국어 | 끝 |
| Tiếng Việt | cuối |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。