辞書 · 動詞
kondolenci
kondolenci/kon.doˈlen.tsi/
kondolenciは、「お悔みを言う」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
お悔みを言う
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Esprimi sian simpation al iu kaj sian malĝojon pro ties malfeliĉo aŭ funebro
- mi volas kondolenci vin pro la subita, malfeliĉa perdo de via onklo
- Alfredo ree kondolencis lin, sed li klare sentis, ke mankas […] koreco
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kon.doˈlen.tsi/
- 音節
- kon·do·LEN·ci
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kondolenc語根kondolenci
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kondolenci |
|---|---|
| 現在 | kondolencas |
| 過去 | kondolencis |
| 未来 | kondolencos |
| 仮定法 | kondolencus |
| 命令法 | kondolencu |
| 能動分詞 · 進行中 | kondolencanta |
| 能動分詞 · 完了 | kondolencinta |
| 能動分詞 · これから | kondolenconta |
ほかの言語では
| English | condole, commiserate |
|---|---|
| Español | condoler, condolecerse, dar el pésame |
| Português | apresentar condolências a, dar pêsames a |
| Français | présenter ses condoléances, se condouloir |
| Deutsch | kondolieren, sein Beileid aussprechen |
| Polski | składać kondolencje |
| Русский | соболезновать |
| Nederlands | condoleren |
| 中文 | 慰唁 |
| Български | изказвам съболезнования |
| Беларуская | спачуваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。