Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kondolenci

kondolenci/kon.doˈlen.tsi/

Officieel woord (Fundamento)

kondolenci is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘condoleren’.

Betekenis

condoleren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Esprimi sian simpation al iu kaj sian malĝojon pro ties malfeliĉo aŭ funebro
    • mi volas kondolenci vin pro la subita, malfeliĉa perdo de via onklo
    • Alfredo ree kondolencis lin, sed li klare sentis, ke mankas […] koreco

    zie ook: bedaŭri, domaĝi, kompati, konsoli, kunsenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kon.doˈlen.tsi/
Lettergrepen
kon·do·LEN·ci
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kondolencstamkondolenco
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkondolenci
tegenwoordige tijdkondolencas
verleden tijdkondolencis
toekomende tijdkondolencos
voorwaardelijke wijskondolencus
gebiedende wijs (volitief)kondolencu
actief deelwoord · voortdurendkondolencanta
actief deelwoord · voltooidkondolencinta
actief deelwoord · aanstaandkondolenconta

Verwante woorden

kondolenc-

In andere talen

Englishcondole, commiserate
Españolcondoler, condolecerse, dar el pésame
Portuguêsapresentar condolências a, dar pêsames a
Françaisprésenter ses condoléances, se condouloir
Deutschkondolieren, sein Beileid aussprechen
Polskiskładać kondolencje
Русскийсоболезновать
中文慰唁
日本語お悔みを言う
Българскиизказвам съболезнования
Беларускаяспачуваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.