Esperantopedia

Словарь · глагол

kondolenci

kondolenci/kon.doˈlen.tsi/

Официальное слово (Fundamento)

kondolenci — слово эсперанто (глагол), означает «соболезновать».

Значение

  1. соболезновать, выражать соболезнование

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esprimi sian simpation al iu kaj sian malĝojon pro ties malfeliĉo aŭ funebro
    • mi volas kondolenci vin pro la subita, malfeliĉa perdo de via onklo
    • Alfredo ree kondolencis lin, sed li klare sentis, ke mankas […] koreco

    см. также: bedaŭri, domaĝi, kompati, konsoli, kunsenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/kon.doˈlen.tsi/
Слоги
kon·do·LEN·ci
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kondolencкореньkondolenco
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkondolenci
настоящее времяkondolencas
прошедшее времяkondolencis
будущее времяkondolencos
условное наклонениеkondolencus
повелительное наклонениеkondolencu
действительное причастие · длящееся действиеkondolencanta
действительное причастие · завершённое действиеkondolencinta
действительное причастие · предстоящее действиеkondolenconta

Примеры предложений

  • Mi kondolecas pro la morto de la via virkoko.Я соболезную смерти вашего петуха.kondolenci: соболезновать, выражать соболезнование

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kondolenc-

На других языках

Englishcondole, commiserate
Españolcondoler, condolecerse, dar el pésame
Portuguêsapresentar condolências a, dar pêsames a
Françaisprésenter ses condoléances, se condouloir
Deutschkondolieren, sein Beileid aussprechen
Polskiskładać kondolencje
Nederlandscondoleren
中文慰唁
日本語お悔みを言う
Българскиизказвам съболезнования
Беларускаяспачуваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.