Esperantopedia

辞書 · 動詞

kunhavi

kunhavi/kunˈha.vi/

公式語根 hav-(Fundamento, 1905)

kunhaviは、「分かち合う」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

分かち合う

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 共有する, 共用する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Havi komune
    • sed tiun opinion mi ne kunhavas, ĉar ĝi estas tute erara
    • ili rediras ke ni kunhavas kun la ĉimpanzo 98,5 % de la DNA .

    類義語: dividi, partumi

  2. Havi preta ĉe la mano, kune kun si, sur si
    • kontroli, ĉu li ne kunhavas armilon
    • mi kunhavas mian malnovan maristodokumenton

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kunˈha.vi/
音節
kun·HA·vi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kun語根kune
  2. hav語根havo
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞kunhavi
現在kunhavas
過去kunhavis
未来kunhavos
仮定法kunhavus
命令法kunhavu
能動分詞 · 進行中kunhavanta
能動分詞 · 完了kunhavinta
能動分詞 · これからkunhavonta

例文

  • Ĉu vi kunhavas ion por skribi?何か書くものを持っているかい。 #520661kunhavas → kunhavi: 分かち合う

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

hav-

ほかの言語では

Deutschteilen (gemeinsam haben), gemeinsam haben, dabei haben, mit sich führen
Polskiposiadać wspólnie, podzielać
Русскийсовместно владеть, разделять, иметь с собой, иметь при себе
中文携带
Беларускаясумесна валодаць, мець пры сабе, мець пад рукой

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。