辞書 · 動詞
havigi
havigi/haˈvi.ɡi/
havigiは、「持たせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
持たせる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 供給する, 得る, 手に入れる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Helpi al iu, por ke li ricevu aŭ atingu ion, alporti, doni, liveri
- grenon kaj moston mi havigis al li
- Jozef havigis panon al sia patro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /haˈvi.ɡi/
- 音節
- ha·VI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- hav語根havo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | havigi |
|---|---|
| 現在 | havigas |
| 過去 | havigis |
| 未来 | havigos |
| 仮定法 | havigus |
| 命令法 | havigu |
| 能動分詞 · 進行中 | haviganta |
| 能動分詞 · 完了 | haviginta |
| 能動分詞 · これから | havigonta |
例文
- Kie mi povas havigi al mi bileton?どこでチケットを手に入れることができますか。 #1348145
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | provide with, get for, procure |
|---|---|
| Español | proporcionar |
| Português | obter, arranjar |
| Français | fournir, faire obtenir, procurer, pourvoir (de) |
| Deutsch | verschaffen, geben, aushändigen, besorgen |
| Italiano | fornire, procurare, far avere |
| Polski | dostarczać, udzielać, użyczać, dawać |
| Русский | предоставить |
| Українська | надавати, виділяти, доставляти (кому-н.), здобувати (для кого-н.) |
| Nederlands | verschaffen, bezorgen, leveren |
| Čeština | dosáhnout, obstarat, opatřit, poskytnout |
| Slovenčina | nadobudnúť, získať |
| Magyar | szerez, juttat, ad |
| 中文 | 搞到 |
| Română | furniza, livra |
| Bahasa Indonesia | membekali, menyediakan |
| Беларуская | надзяляць, забясьпечваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。