辞書 · 名詞
malpacienco
malpacienco/mal.pa.tsiˈen.tso/
公式語根 pacienc-（Fundamento, 1905）
malpaciencoは、「性急」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
性急
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 焦燥, 焦り
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malkapablo por longe elteni sen reago
- la homo konsistas el malpacienco .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /mal.pa.tsiˈen.tso/
- 音節
- mal·pa·ci·EN·co
語の構成
- mal接頭辞反対
- pacienc語根pacienco
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malpacienco | malpaciencoj |
| 対格（-n） | malpaciencon | malpaciencojn |
関連語
pacienc-
- -o -a
- mal- 反対
malpacienco malpacienca
ほかの言語では
| Español | impaciencia |
|---|---|
| Français | impatience |
| Deutsch | Ungeduld |
| Українська | нетерпіння |
| Nederlands | ongeduld |
| 中文 | 不耐烦 |
| Norsk | utålmodighet |
| Bahasa Indonesia | keterburu-buruan, ketergesa-gesaan, ketidaksabaran |
| Беларуская | нецярпеньне, нецярплівасьць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。