Woordenboek · zelfstandig naamwoord
malpacienco
malpacienco/mal.pa.tsiˈen.tso/
Officiële stam pacienc- (Fundamento, 1905)
malpacienco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ongeduld’.
Betekenis
ongeduld
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Malkapablo por longe elteni sen reago
- la homo konsistas el malpacienco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mal.pa.tsiˈen.tso/
- Lettergrepen
- mal·pa·ci·EN·co
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- paciencstampacienco
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malpacienco | malpaciencoj |
| lijdend voorwerp (-n) | malpaciencon | malpaciencojn |
Voorbeeldzinnen
- Pro sia malpacienco li nervozas.Als gevolg van zijn ongeduld is hij zenuwachtig. #5230202
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pacienc-
- -o -a -i
- -iĝ- worden
- mal- tegenovergestelde
malpacienco malpacienca
In andere talen
| Español | impaciencia |
|---|---|
| Français | impatience |
| Deutsch | Ungeduld |
| Українська | нетерпіння |
| 中文 | 不耐烦 |
| 日本語 | 性急 |
| Norsk | utålmodighet |
| Bahasa Indonesia | keterburu-buruan, ketergesa-gesaan, ketidaksabaran |
| Беларуская | нецярпеньне, нецярплівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.