Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
pacienca
pacienca/pa.tsiˈen.tsa/
Officiële stam pacienc- (Fundamento, 1905)
pacienca is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘geduldig’.
Betekenis
geduldig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Havanta paciencon
- saĝo de homo faras lin pacienca
- estu paciencaj, aŭskultu kaj juĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pa.tsiˈen.tsa/
- Lettergrepen
- pa·ci·EN·ca
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- paciencstampacienco
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | pacienca | paciencaj |
| lijdend voorwerp (-n) | paciencan | paciencajn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi estas tre pensema kaj pacienca.Ze is heel bedachtzaam en geduldig. #494635
- Instruistoj devas esti paciencaj kun infanoj.Leraren moeten geduld hebben met kinderen. #11451286
- Provu esti pacienca kun aliaj.Tracht geduld op te brengen met anderen. #428744
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pacienc-
- -o -a -i
- -iĝ- worden
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente |
| Français | patient |
| Deutsch | geduldig |
| Polski | cierpliwy |
| Русский | терпеливый |
| Українська | терплячий |
| Čeština | trpělivý |
| Slovenčina | trpezlivý |
| Magyar | türelmes |
| 中文 | 耐心 |
| 日本語 | 我慢強い |
| Română | răbdător |
| Български | търпелив |
| Norsk | tålmodig |
| Català | pacient (adj.) |
| Bahasa Indonesia | sabar, tabah, tenang |
| Беларуская | цярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.