Vortaro · adjektivo
pacienca
pacienca/pa.tsiˈen.tsa/
Oficiala radiko pacienc- (Fundamento, 1905)
pacienca estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta paciencon.
Signifo
- Havanta paciencon
- saĝo de homo faras lin pacienca
- estu paciencaj, aŭskultu kaj juĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pa.tsiˈen.tsa/
- Silaboj
- pa·ci·EN·ca
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- paciencradikopacienco
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pacienca | paciencaj |
| akuzativo (-n) | paciencan | paciencajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ŝi estas tre pensema kaj pacienca. #494635
- Ŝi estas vere atentema kaj pacienca. #534003
- En la vartejo sidadis paciencaj malsanuloj. #679215
- Kiel vi kapablas montriĝi tiom pacienca? #1899332
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
pacienc-
- -o -a -i
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente |
| Français | patient |
| Deutsch | geduldig |
| Polski | cierpliwy |
| Русский | терпеливый |
| Українська | терплячий |
| Nederlands | geduldig |
| Čeština | trpělivý |
| Slovenčina | trpezlivý |
| Magyar | türelmes |
| 中文 | 耐心 |
| 日本語 | 我慢強い |
| Română | răbdător |
| Български | търпелив |
| Norsk | tålmodig |
| Català | pacient (adj.) |
| Bahasa Indonesia | sabar, tabah, tenang |
| Беларуская | цярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.