Словник · прикметник
pacienca
pacienca/pa.tsiˈen.tsa/
Офіційний корінь pacienc- (Fundamento, 1905)
pacienca — прикметник мови есперанто, що означає «терплячий».
Значення
терплячий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: терпля́чий, терпели́вий
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Havanta paciencon
- saĝo de homo faras lin pacienca
- estu paciencaj, aŭskultu kaj juĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /pa.tsiˈen.tsa/
- Склади
- pa·ci·EN·ca
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- paciencкоріньpacienco
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | pacienca | paciencaj |
| знахідний відмінок (-n) | paciencan | paciencajn |
Приклади речень
- Tomo ne estas tiom pacienca, kiom vi.Том не такий тепрлячий, як ви. #12642161pacienca: терплячий
- Li estis tre pacienca.Він був дуже терплячий. #550864
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
pacienc-
- -o -a
pacienca pacienco
- mal- протилежність
Іншими мовами
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente |
| Français | patient |
| Deutsch | geduldig |
| Polski | cierpliwy |
| Русский | терпеливый |
| Nederlands | geduldig |
| Čeština | trpělivý |
| Slovenčina | trpezlivý |
| Magyar | türelmes |
| 中文 | 耐心 |
| 日本語 | 我慢強い |
| Română | răbdător |
| Български | търпелив |
| Norsk | tålmodig |
| Català | pacient (adj.) |
| Bahasa Indonesia | sabar, tabah, tenang |
| Беларуская | цярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.