Словник · прикметник
malpacienca
malpacienca/mal.pa.tsiˈen.tsa/
Офіційний корінь pacienc- (Fundamento, 1905)
malpacienca — прикметник мови есперанто, що означає «нетерплячий».
Значення
нетерплячийнетерпеливий
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: нетерпля́чий
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Ne havanta, perdinta la paciencon
- la princo malpacience rigardis al la maldekstra flanko, de kie li vane atendis la alvenon de Mentezufis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /mal.pa.tsiˈen.tsa/
- Склади
- mal·pa·ci·EN·ca
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- malпрефікспротилежність
- paciencкоріньpacienco
- aзакінченняприкметник
Форми
| однина | множина | |
|---|---|---|
| називний відмінок | malpacienca | malpaciencaj |
| знахідний відмінок (-n) | malpaciencan | malpaciencajn |
Споріднені слова
pacienc-
- -o -a
- mal- протилежність
malpacienca malpacienco
Іншими мовами
| English | impatient |
|---|---|
| Español | impaciente |
| Français | impatient |
| Deutsch | ungeduldig |
| Polski | niecierpliwy |
| Русский | нетерпеливый |
| Nederlands | ongeduldig |
| Slovenčina | nedočkavý, netrpezlivý |
| Magyar | türelmetlen |
| 中文 | 不耐烦 |
| 日本語 | 性急な |
| Български | нетърпелив |
| Norsk | utålmodig |
| Català | impacient |
| Bahasa Indonesia | terburu-buru, tergesa-gesa, grusa-grusu, tidak sabar |
| Беларуская | нецярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.