Словарь · прилагательное
malpacienca
malpacienca/mal.pa.tsiˈen.tsa/
Официальный корень pacienc- (Fundamento, 1905)
malpacienca — слово эсперанто (прилагательное), означает «нетерпеливый».
Значение
- нетерпеливый
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: нетерпели́вый
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ne havanta, perdinta la paciencon
- la princo malpacience rigardis al la maldekstra flanko, de kie li vane atendis la alvenon de Mentezufis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.pa.tsiˈen.tsa/
- Слоги
- mal·pa·ci·EN·ca
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- paciencкореньpacienco
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | malpacienca | malpaciencaj |
| винительный падеж (-n) | malpaciencan | malpaciencajn |
Примеры предложений
- La sultano iĝis malpacienca.Султан потерял терпение. #2043343malpacienca: нетерпеливый
- La personoj kiuj atendis la buson ŝajnis malpaciencaj.Люди, ожидавшие автобуса, выглядели нетерпеливыми. #6763853
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
pacienc-
- -o -a -i
- mal- противоположность
malpacienca malpacienco
На других языках
| English | impatient |
|---|---|
| Español | impaciente |
| Français | impatient |
| Deutsch | ungeduldig |
| Polski | niecierpliwy |
| Українська | нетерплячий, нетерпеливий |
| Nederlands | ongeduldig |
| Slovenčina | nedočkavý, netrpezlivý |
| Magyar | türelmetlen |
| 中文 | 不耐烦 |
| 日本語 | 性急な |
| Български | нетърпелив |
| Norsk | utålmodig |
| Català | impacient |
| Bahasa Indonesia | terburu-buru, tergesa-gesa, grusa-grusu, tidak sabar |
| Беларуская | нецярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.