Wörterbuch · Adjektiv
pacienca
pacienca/pa.tsiˈen.tsa/
Offizielle Wurzel pacienc- (Fundamento, 1905)
pacienca ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „geduldig“.
Bedeutung
geduldig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Havanta paciencon
- saĝo de homo faras lin pacienca
- estu paciencaj, aŭskultu kaj juĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pa.tsiˈen.tsa/
- Silben
- pa·ci·EN·ca
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- paciencWurzelpacienco
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pacienca | paciencaj |
| Akkusativ (-n) | paciencan | paciencajn |
Beispielsätze
- Ŝi estas tre pensema kaj pacienca.Sie ist sehr gedankenvoll und geduldig. #494635
- Mi estas pacienca kaj komprenema homo.Ich bin ein geduldiger und verständnisvoller Mensch. #2593810
- Klopodu ĉiam esti tolerema kaj pacienca.Bemühen Sie sich, immer tolerant und geduldig zu sein. #3391645
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pacienc-
- -o -a -i
- -iĝ- werden
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | patient |
|---|---|
| Español | paciente |
| Français | patient |
| Polski | cierpliwy |
| Русский | терпеливый |
| Українська | терплячий |
| Nederlands | geduldig |
| Čeština | trpělivý |
| Slovenčina | trpezlivý |
| Magyar | türelmes |
| 中文 | 耐心 |
| 日本語 | 我慢強い |
| Română | răbdător |
| Български | търпелив |
| Norsk | tålmodig |
| Català | pacient (adj.) |
| Bahasa Indonesia | sabar, tabah, tenang |
| Беларуская | цярплівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.