辞書 · 名詞
murmuro
murmuro/murˈmu.ro/
公式語根 murmur-（Fundamento, 1905）
murmuroは、「つぶやき」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 囁き、呟き。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
つぶやきざわめき
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Mallaŭta sono de io aŭ iu obtuze bruanta
- murmuro de admiro kuris tra la teatro
- la murmuro de la paŝoj de la infanterio, marŝanta takte
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /murˈmu.ro/
- 音節
- mur·MU·ro
語の構成
- murmur語根murmuro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | murmuro | murmuroj |
| 対格（-n） | murmuron | murmurojn |
関連語
murmur-
- -o -i
murmuro murmuri
ほかの言語では
| English | murmur |
|---|---|
| Français | bougonnement, murmure, ronchonnement, rumeur (bruit confus) |
| Deutsch | Murmeln |
| Polski | pomruk, szemranie, szmer, gwar |
| Русский | шелест, шорох, журчание, ропот |
| Українська | дзюркіт, шурхіт, шелест, шепіт |
| Čeština | bublání, hučení, mručení, obtěžující hluk |
| Slovenčina | bručanie (nespokojné), mručanie |
| Magyar | mormolás, csobogás, zúgás, csörgedezés |
| 中文 | 喳喳 |
| Română | freamăt, fîșîială, zgomot |
| Bahasa Indonesia | desir, desiran, desis, desisan |
| Беларуская | цурчаньне, бурчаньне, мармытаньне, шамаценьне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。