Szótár · főnév
murmuro
murmuro/murˈmu.ro/
Hivatalos szótő: murmur- (Fundamento, 1905)
murmuro eszperantó főnév, jelentése „mormolás”.
Jelentés
mormoláscsobogászúgáscsörgedezésmorgásdörmögés
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: zörej, zaj, nesz
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Mallaŭta sono de io aŭ iu obtuze bruanta
- murmuro de admiro kuris tra la teatro
- la murmuro de la paŝoj de la infanterio, marŝanta takte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /murˈmu.ro/
- Szótagok
- mur·MU·ro
Szóalkotás
- murmurszótőmurmuro
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | murmuro | murmuroj |
| tárgy (-n) | murmuron | murmurojn |
Példamondatok
- Sur la brusto veluro, en la ventro murmuro.Bársonymellény, üres has. #1030874murmuro: mormolás
- La murmuro de la ondoj efikas trankvilige ĉe la marbordo.A hullámok mormolása nyugtatóan hat a tengerparton. #950378
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
murmur-
- -o -i
murmuro murmuri
Más nyelveken
| English | murmur |
|---|---|
| Français | bougonnement, murmure, ronchonnement, rumeur (bruit confus) |
| Deutsch | Murmeln |
| Polski | pomruk, szemranie, szmer, gwar |
| Русский | шелест, шорох, журчание, ропот |
| Українська | дзюркіт, шурхіт, шелест, шепіт |
| Čeština | bublání, hučení, mručení, obtěžující hluk |
| Slovenčina | bručanie (nespokojné), mručanie |
| 中文 | 喳喳 |
| 日本語 | つぶやき, ざわめき |
| Română | freamăt, fîșîială, zgomot |
| Bahasa Indonesia | desir, desiran, desis, desisan |
| Беларуская | цурчаньне, бурчаньне, мармытаньне, шамаценьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.