辞書 · 形容詞
origina
origina/o.riˈɡi.na/
公式語根 origin-（1. Oficiala Aldono, 1909）
originaは、「オリジナル」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 最初の、本来の、元の
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
オリジナル
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Apartenanta aŭ rilata al la origino de io; unua
- konservi al frukto ĝian originan guston
- arĝenta servico konsistanta el kruĉoj, vazoj, ujoj kaj teleroj, [kies] origina posedanto estis Sevso, romia riĉulo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /o.riˈɡi.na/
- 音節
- o·ri·GI·na
語の構成
- origin語根origino
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | origina | originaj |
| 対格（-n） | originan | originajn |
関連語
ほかの言語では
| English | original |
|---|---|
| Français | originel |
| Українська | оригінальний |
| Čeština | původní |
| Slovenčina | pôvodný |
| 中文 | 原先 |
| Hrvatski | izvorna |
| Slovenščina | izvirnik |
| Lietuvių | originalus |
| Latviešu | oriģināls |
| Eesti | originaal |
| Dansk | originale |
| Íslenska | upprunalega |
| Galego | orixinais |
| العربية | الأصلي |
| हिन्दी | मूल |
| বাংলা | মূল |
| اردو | اصل |
| 한국어 | 원래 |
| Tiếng Việt | ban đầu |
| Bahasa Indonesia | orisinal, asli, tulen |
| Bahasa Melayu | asal |
| ไทย | เดิม |
| Tagalog | orihinal |
| Kiswahili | awali |
| Afrikaans | oorspronklike |
| ქართული | ორიგინალური |
| Հայերեն | օրիգինալ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。