辞書 · 動詞
ornami
ornami/orˈna.mi/
ornamiは、「飾る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
飾る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 装飾する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Aldoni al tuto plibeligajn detalojn
- ornami tablon per floroj, ornami ĉambron per pentraĵoj
- [la] tombon […] ili ornamis per folietoj de tilioj
下位概念: drapiri
- Servi kiel plibeligaĵo
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
- rozokolora atlaso kaj artefaritaj floroj ornamis ĉiujn murojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /orˈna.mi/
- 音節
- or·NA·mi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ornam語根ornami
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ornami |
|---|---|
| 現在 | ornamas |
| 過去 | ornamis |
| 未来 | ornamos |
| 仮定法 | ornamus |
| 命令法 | ornamu |
| 能動分詞 · 進行中 | ornamanta |
| 能動分詞 · 完了 | ornaminta |
| 能動分詞 · これから | ornamonta |
関連語
ornam-
- -i
ornami
- -aĵ- 具体的な物
ほかの言語では
| English | adorn, decorate |
|---|---|
| Español | adornar |
| Português | ornamentar, decorar |
| Français | décorer, enjoliver, orner, ornementer |
| Deutsch | schmücken, verzieren |
| Polski | ozdabiać, stroić, udekorować |
| Русский | украшать |
| Українська | прикрашатися, надягати прикраси |
| Nederlands | versieren |
| Čeština | být zdobný, vyzdobit, zdobit |
| Slovenčina | zdobiť |
| Magyar | díszít |
| 中文 | 修饰 |
| Română | orna, împodobiți, decorați |
| Svenska | pryda, smycka |
| Ελληνικά | διασκομώ |
| Bahasa Indonesia | hias, menghias, menghiasi, mengornamenkan |
| Беларуская | упрыгожваць, аздабляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。