Esperantopedia

Diccionario · verbo

ornami

ornami/orˈna.mi/

Palabra oficial (Fundamento)

ornami es una palabra del esperanto (verbo) que significa «adornar».

Significado

adornar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: engalanar, ornar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Aldoni al tuto plibeligajn detalojn
    • ornami tablon per floroj, ornami ĉambron per pentraĵoj
    • [la] tombon […] ili ornamis per folietoj de tilioj

    términos específicos: drapiri

  2. Servi kiel plibeligaĵo
    • cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
    • rozokolora atlaso kaj artefaritaj floroj ornamis ĉiujn murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/orˈna.mi/
Sílabas
or·NA·mi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ornamraízornami
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoornami
presenteornamas
pasadoornamis
futuroornamos
condicionalornamus
imperativoornamu
participio activo · en cursoornamanta
participio activo · terminadaornaminta
participio activo · a punto deornamonta

Frases de ejemplo

  • Hieraŭ ni ornamis la kristnaskan arbon.Decoramos el árbol de Navidad ayer. #3562340ornamis → ornami: adornar
  • Hieraŭ ni ornamis la Kristnaskan arbon.Decoramos el árbol de Navidad ayer. #5082394ornamis → ornami: adornar
  • Mi ŝatas ornami mian ĉambron per floroj.Me gusta adornar mi pieza con flores. #637713

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ornam-

En otros idiomas

Englishadorn, decorate
Portuguêsornamentar, decorar
Françaisdécorer, enjoliver, orner, ornementer
Deutschschmücken, verzieren
Polskiozdabiać, stroić, udekorować
Русскийукрашать
Українськаприкрашатися, надягати прикраси
Nederlandsversieren
Češtinabýt zdobný, vyzdobit, zdobit
Slovenčinazdobiť
Magyardíszít
中文修饰
日本語飾る
Românăorna, împodobiți, decorați
Svenskapryda, smycka
Ελληνικάδιασκομώ
Bahasa Indonesiahias, menghias, menghiasi, mengornamenkan
Беларускаяупрыгожваць, аздабляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.