Словарь · глагол

ornami

ornami/orˈna.mi/

ornami — слово эсперанто (глагол), означает «украшать».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: украша́ть, укра́сить, декори́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Aldoni al tuto plibeligajn detalojn
- ornami tablon per floroj, ornami ĉambron per pentraĵoj
- [la] tombon […] ili ornamis per folietoj de tilioj
частные понятия: drapiri
Servi kiel plibeligaĵo
- cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
- rozokolora atlaso kaj artefaritaj floroj ornamis ĉiujn murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	ornami
настоящее время	ornamas
прошедшее время	ornamis
будущее время	ornamos
условное наклонение	ornamus
повелительное наклонение	ornamu
действительное причастие · длящееся действие	ornamanta
действительное причастие · завершённое действие	ornaminta
действительное причастие · предстоящее действие	ornamonta

Ŝi ornamis la muron per bildoj.Она украсила стену картинами. #1681798
Hieraŭ ni ornamis la kristnaskan arbon.Вчера мы украсили рождественскую ёлку. #3562340
Oni ornamis la urbon por la festo.Город украсили к празднику. #12827017

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ornam-

English	adorn, decorate
Español	adornar
Português	ornamentar, decorar
Français	décorer, enjoliver, orner, ornementer
Deutsch	schmücken, verzieren
Polski	ozdabiać, stroić, udekorować
Українська	прикрашатися, надягати прикраси
Nederlands	versieren
Čeština	být zdobný, vyzdobit, zdobit
Slovenčina	zdobiť
Magyar	díszít
中文	修饰
日本語	飾る
Română	orna, împodobiți, decorați
Svenska	pryda, smycka
Ελληνικά	διασκομώ
Bahasa Indonesia	hias, menghias, menghiasi, mengornamenkan
Беларуская	упрыгожваць, аздабляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.