Esperantopedia

Słownik · czasownik

ornami

ornami/orˈna.mi/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ornami to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „ozdabiać”.

Znaczenie

  1. zdobić, stroić, ozdabiać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

udekorować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: dekorować, adornować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Aldoni al tuto plibeligajn detalojn
    • ornami tablon per floroj, ornami ĉambron per pentraĵoj
    • [la] tombon […] ili ornamis per folietoj de tilioj

    pojęcia węższe: drapiri

  2. Servi kiel plibeligaĵo
    • cipreso, abio, kaj bukso kuniĝos, por ornami la lokon
    • rozokolora atlaso kaj artefaritaj floroj ornamis ĉiujn murojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/orˈna.mi/
Sylaby
or·NA·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ornamrdzeńornami
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikornami
teraźniejszyornamas
przeszłyornamis
przyszłyornamos
warunkowyornamus
rozkazującyornamu
imiesłów czynny · trwającyornamanta
imiesłów czynny · zakończonyornaminta
imiesłów czynny · przyszłyornamonta

Słowa pokrewne

ornam-

W innych językach

Englishadorn, decorate
Españoladornar
Portuguêsornamentar, decorar
Françaisdécorer, enjoliver, orner, ornementer
Deutschschmücken, verzieren
Русскийукрашать
Українськаприкрашатися, надягати прикраси
Nederlandsversieren
Češtinabýt zdobný, vyzdobit, zdobit
Slovenčinazdobiť
Magyardíszít
中文修饰
日本語飾る
Românăorna, împodobiți, decorați
Svenskapryda, smycka
Ελληνικάδιασκομώ
Bahasa Indonesiahias, menghias, menghiasi, mengornamenkan
Беларускаяупрыгожваць, аздабляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.