Esperantopedia

辞書 · 名詞

pinglo

pinglo/ˈpin.ɡlo/

公式語(Fundamento)

pingloは、「ピン」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ピン留め針

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 鋲

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Metala stangeto, pinta ĉe unu ekstremo, kiun oni uzas por pike fiksi teksaĵon aŭ veston
    • pinglujo, plena de akrapintaj pingloj
    • brusta pinglo

    上位概念: fiksilo 参照: agrafo, broĉo, fibulo, najlo

  2. Pingloforma folio de konifero
    • pinglokreskaĵoj, kiuj dissendis en la salono balzaman odoron
    • bonodoraj arbetoj pinglaj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpin.ɡlo/
音節
PIN·glo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pingl語根pinglo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pinglopingloj
対格(-n)pinglonpinglojn

関連語

pingl-

ほかの言語では

Englishneedle (for sewing), pin (for sewing)
Españolalfiler
Portuguêsalfinete
Françaisépingle
DeutschNadel, Stecknadel
Polskiigła, szpilka
Русскийбулавка, хвоя
Українськашпилька, хвоя, глиця
Nederlandsspeld, naald
Češtinabrož, jehličí, spona, špendlík
Slovenčinabodec, ihlica, špendlík
Magyartű, tűlevél
中文针
Românăac, bold
Catalàagulla de cap, agulla (bot.)
فارسیسنجاق, سوزن (برگ کاج)
Bahasa Indonesiasemat, pin
Беларускаяшпілька, іголка (расьліны), хваінка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。