Diccionario · sustantivo

pinglo

pinglo/ˈpin.ɡlo/

pinglo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «alfiler».

Significado

alfiler

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: aguja

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Metala stangeto, pinta ĉe unu ekstremo, kiun oni uzas por pike fiksi teksaĵon aŭ veston
- pinglujo, plena de akrapintaj pingloj
- brusta pinglo
término general: fiksilo véase también: agrafo, broĉo, fibulo, najlo
Pingloforma folio de konifero
- pinglokreskaĵoj, kiuj dissendis en la salono balzaman odoron
- bonodoraj arbetoj pinglaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeto	pinglo	pingloj
complemento directo (-n)	pinglon	pinglojn

Atentu, kie vi fiksas la pinglon.Tenga cuidado donde clava el alfiler. #2386399
Tio estas kvazaŭ serĉi pinglon en fojnostako.Es como buscar una aguja en un pajar. #445544
Flugovojaĝantoj trovis pinglojn en sandviĉoj.Los pasajeros del avión encontraron agujas en los sándwiches. #1703382

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

pingl-

English	needle (for sewing), pin (for sewing)
Português	alfinete
Français	épingle
Deutsch	Nadel, Stecknadel
Polski	igła, szpilka
Русский	булавка, хвоя
Українська	шпилька, хвоя, глиця
Nederlands	speld, naald
Čeština	brož, jehličí, spona, špendlík
Slovenčina	bodec, ihlica, špendlík
Magyar	tű, tűlevél
中文	针
日本語	ピン, 留め針
Română	ac, bold
Català	agulla de cap, agulla (bot.)
فارسی	سنجاق, سوزن (برگ کاج)
Bahasa Indonesia	semat, pin
Беларуская	шпілька, іголка (расьліны), хваінка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.