Esperantopedia

Словарь · существительное

pinglo

pinglo/ˈpin.ɡlo/

Официальное слово (Fundamento)

pinglo — слово эсперанто (существительное), означает «булавка».

Значение

булавкахвоя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: була́вка, шпи́лька

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Metala stangeto, pinta ĉe unu ekstremo, kiun oni uzas por pike fiksi teksaĵon aŭ veston
    • pinglujo, plena de akrapintaj pingloj
    • brusta pinglo

    общее понятие: fiksilo см. также: agrafo, broĉo, fibulo, najlo

  2. Pingloforma folio de konifero
    • pinglokreskaĵoj, kiuj dissendis en la salono balzaman odoron
    • bonodoraj arbetoj pinglaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈpin.ɡlo/
Слоги
PIN·glo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pinglкореньpinglo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpinglopingloj
винительный падеж (-n)pinglonpinglojn

Примеры предложений

  • Mi sidis kiel sur pingloj.Я сидел как на иголках. #442817pingloj → pinglo: булавка
  • Eĉ pinglo povas koron trapiki.И булавкой можно пронзить сердце. #648124

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pingl-

На других языках

Englishneedle (for sewing), pin (for sewing)
Españolalfiler
Portuguêsalfinete
Françaisépingle
DeutschNadel, Stecknadel
Polskiigła, szpilka
Українськашпилька, хвоя, глиця
Nederlandsspeld, naald
Češtinabrož, jehličí, spona, špendlík
Slovenčinabodec, ihlica, špendlík
Magyartű, tűlevél
中文针
日本語ピン, 留め針
Românăac, bold
Catalàagulla de cap, agulla (bot.)
فارسیسنجاق, سوزن (برگ کاج)
Bahasa Indonesiasemat, pin
Беларускаяшпілька, іголка (расьліны), хваінка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.