Esperantopedia

辞書 · 名詞

pruntovorto

pruntovorto/prun.toˈvor.to/

公式語根 vort-(Fundamento, 1905)

pruntovortoは、「借用語」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

借用語

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Vorto prenita el alia lingvo, eventuale skribe aŭ elparole adaptita
    • la islanda lingvo […] apenaŭ uzas fremdajn pruntvortojn kaj esprimas ĉion per siaj indiĝenaj radikoj
    • parolado de Filipinanoj havas multajn pruntvortojn el la Hispana kaj la Angla

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/prun.toˈvor.to/
音節
prun·to·VOR·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. prunt語根prunto
  2. o連結母音
  3. vort語根vorto
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格pruntovortopruntovortoj
対格(-n)pruntovortonpruntovortojn

関連語

ほかの言語では

Englishloanword
Españolextranjerismo, préstamo lingüístico
Portuguêsestrangeirismo
Françaisemprunt linguistique, mot emprunté
DeutschLehnwort
Polskizapożyczenie językowe
Nederlandsleenwoord
中文借词
Catalàmanlleu, préstec
Bahasa Indonesiakata serapan, kata pinjaman
Беларускаязапазычаньне (слова)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。