辞書 · 副詞
unuvorte
unuvorte/u.nuˈvor.te/
unuvorteは、「一言で言えば」を意味するエスペラントの副詞です。
意味
一言で言えば
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 要するに, つまりは
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Dirite per unu aŭ malmultaj vortoj, koncize, resume
- la ĉefa militestro havas nek patron, nek infanon, unuvorte li havas neniun, nur sian armeon kaj la malamikon
- la prezo estis tro alta por ni, ni devis prokrasti la aĉeton, la transloĝiĝo kostis multe... unuvorte, mil da malfacilaĵoj kaj malhelpoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /u.nuˈvor.te/
- 音節
- u·nu·VOR·te
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
関連語
vort-
- -o -a
- -ar- 集合・群
- -ig- 〜にする・させる
- 複合語
unuvorte a-vorto alivorte evitvorto fakvorto kapvorto laŭvorte pasvorto pruntvorto pruntovorto kofrovorto vortoprovizo vortprovizo
ほかの言語では
| Español | en una palabra |
|---|---|
| Français | bref (adv.), en un mot |
| Deutsch | mit einem Wort, kurz (gesagt) |
| Polski | jednym słowem |
| Русский | одним словом |
| Українська | одним словом, коротше кажучи |
| Čeština | jedním slovem, stručně |
| Slovenčina | jedným slovom |
| 中文 | 总之 |
| Bahasa Indonesia | kesimpulannya |
| Беларуская | адным словам |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。